ketchup:内核自动构建工具

    Matt Mackall, -tiny补丁集的主要维护人，发布了他的"ketchup"脚本的0.7版。这些Python写的脚本自动完成为Linux内核打补丁的过程。它会缓冲各种类型的补丁，仅仅下载你指定版本的软件对应的补丁，同时自动验证内核标记。

    Matt方便实用的脚本同时支持2.4和2.6内核的主代码树，以及 -mm，-tiny和-mjd补丁集。你可以指定要求升级到某个版本，或者直接升级到最新版本。例如需要得到官方的2.6版最新的源代码，只需要敲入ketchup 2.6。如果想得到最新的2.6 -pre或者-rc，只需要简单敲入：ketchup 2.6-pre。要求彻底升级到目前最新进度，得到最新的代码快照(snapshot)包括(-bk快照)，你可以敲入：ketchup 2.6-tip。